بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
١ – لَآ اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ
1. laa uqsimu bihaażal-balad
٢ – وَاَنْتَ حِلٌّۢ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ
2. wa anta ḥillum bihaażal-balad
٣ – وَوَالِدٍ وَّمَا وَلَدَۙ
3. wa waalidiw wa maa walad
٤ – لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْ كَبَدٍۗ
4. laqad khalaqnal-insaana fii kabad
٥ – اَيَحْسَبُ اَنْ لَّنْ يَّقْدِرَ عَلَيْهِ اَحَدٌ
5. a yaḥsabu al lay yaqdira ‘alaihi aḥad
٦ – يَقُوْلُ اَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًاۗ
6. yaquulu ahlaktu maalal lubadaa
٧ – اَيَحْسَبُ اَنْ لَّمْ يَرَهٗٓ اَحَدٌۗ
7. a yaḥsabu al lam yarahaa aḥad
٨ – اَلَمْ نَجْعَلْ لَّهٗ عَيْنَيْنِۙ
8. a lam naj’al lahuu ‘ainaiin
٩ – وَلِسَانًا وَّشَفَتَيْنِۙ
9. wa lisaanaw wa syafataiin
١٠ – وَهَدَيْنٰهُ النَّجْدَيْنِۙ
10. wa hadainaahun-najdaiin
١١ – فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ
11. fa laqtaḥamal-‘aqabah
١٢ – وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْعَقَبَةُ
12. wa maa adraaka mal-‘aqabah
١٣ – فَكُّ رَقَبَةٍۙ
13. fakku raqabah
١٤ – اَوْ اِطْعَامٌ فِيْ يَوْمٍ ذِيْ مَسْغَبَةٍۙ
14. au iṭ’aamun fii yaumin żaa masgabah
١٥ – يَّتِيْمًا ذَا مَقْرَبَةٍۙ
15. yatiiman żaa maqrabah
١٦ – اَوْ مِسْكِيْنًا ذَا مَتْرَبَةٍۗ
16. au miskiinan żaa matrabah
١٧ – ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِۗ
17. ṡumma kaana minallażiina aamanuu wa tawaaṣau biṣ-ṣabri wa tawaaṣau bil-mar-ḥamah
١٨ – اُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِۗ
18. ulaa`ika aṣ-ḥaabul-maimanah
١٩ – وَالَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِاٰيٰتِنَا هُمْ اَصْحٰبُ الْمَشْئَمَةِۗ
19. wallażiina kafaruu bi`āyaatinaa hum aṣ-ḥaabul-masy`amah
٢٠ – عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ
20. ‘alaihim naarum mu`ṣadah
Surat Al Balad Ayat 1-20 Arab, Latin dan Arti Terjemahan
Surat Al Balad merupakan urutan surah yang ke 90 dalam Al Qur’an. Surah ini termasuk dalam kategori Juz 30 Al Qur’an atau Juz Amma yaitu kumpulan dari surat-surat pendek.
Surat Al Balad artinya adalah “Negeri” yaitu diambil dari kata Al-Balad pada permulaan ayat. Surah Al Balad berjumlah 20 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah yang diturunkan di Kota Makkah.
Baca Juga:
| Surah ke | 90 |
| Nama Surat | Al Balad |
| Arti | Negeri |
| Jumlah Ayat | 20 ayat |
| Golongan Surah | Makkiyah |