Surat Al Buruj Ayat 1-22 Arab, Latin dan Arti Terjemahan

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

١ – وَالسَّمَاۤءِ ذَاتِ الْبُرُوْجِۙ

1. was-samaa`i żātil-buruuj

٢ – وَالْيَوْمِ الْمَوْعُوْدِۙ

2. wal-yaumil-mau’uud

٣ – وَشَاهِدٍ وَّمَشْهُوْدٍۗ

3. wa syaa`hidiw wa masy-huud

٤ – قُتِلَ اَصْحٰبُ الْاُخْدُوْدِۙ

4. qutila aṣ-ḥaa`bul-ukhduud

٥ – النَّارِ ذَاتِ الْوَقُوْدِۙ

5. an-naa`ri żaa`til-waquud

٦ – اِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُوْدٌۙ

6. iż hum ‘alaihaa` qu’uud

٧ – وَّهُمْ عَلٰى مَا يَفْعَلُوْنَ بِالْمُؤْمِنِيْنَ شُهُوْدٌ

7. wa hum ‘alaa` maa` yaf’alụna bil-mu`miniina syuhuud

٨ – وَمَا نَقَمُوْا مِنْهُمْ اِلَّآ اَنْ يُّؤْمِنُوْا بِاللّٰهِ الْعَزِيْزِ الْحَمِيْدِۙ

8. wa maa` naqamuu min-hum illaa` ay yu`minụ billaa`hil-‘aziizil-ḥamiid

٩ – الَّذِيْ لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ۗوَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيْدٌ

9. allażii lahuu mulkus-samaa`waa`ti wal-arḍ, wallaa`hu ‘alaa` kulli syai`in syahiid

١٠ – اِنَّ الَّذِيْنَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوْبُوْا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيْقِۗ

10. innallażiina fatanul-mu`miniina wal-mu`minaa`ti ṡumma lam yatuubuu fa lahum ‘ażaa`bu jahannama wa lahum ‘ażaa`bul-ḥariiq

١١ – اِنَّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُمْ جَنّٰتٌ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ ەۗ ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيْرُۗ

11. innallażiina aa`manuu wa ‘amiluṣ-ṣaa`liḥaa`ti lahum jannaa`tun tajrii min taḥtihal-an-haa`r, żaa`likal-fauzul-kabiir

١٢ – اِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيْدٌ

12. inna baṭsya rabbika lasyadiid

١٣ – اِنَّهٗ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيْدُۚ

13. innahụ huwa yubdi`u wa yu’iid

١٤ – وَهُوَ الْغَفُوْرُ الْوَدُوْدُۙ

14. wa huwal-gafuurul-waduud

١٥ – ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيْدُۙ

15. żul-‘arsyil-majiid

١٦ – فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيْدُۗ

16. fa”aa`lul limaa` yuriid

١٧ – هَلْ اَتٰىكَ حَدِيْثُ الْجُنُوْدِۙ

17. hal ataa`ka ḥadiiṡul-junuud

١٨ – فِرْعَوْنَ وَثَمُوْدَۗ

18. fir’auna wa ṡamuud

١٩ – بَلِ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا فِيْ تَكْذِيْبٍۙ

19. balillażiina kafaruu fii takżiib

٢٠ – وَّاللّٰهُ مِنْ وَّرَاۤىِٕهِمْ مُّحِيْطٌۚ

20. wallaa`hu miw waraa“ihim muḥiiṭ

٢١ – بَلْ هُوَ قُرْاٰنٌ مَّجِيْدٌۙ

21. bal huwa qur`ānum majiid

٢٢ – فِيْ لَوْحٍ مَّحْفُوْظٍ

22. fii lauḥim maḥfuuẓ

Surat Al Buruj Ayat 1-22 Arab, Latin dan Arti Terjemahan

Surat Al Buruj merupakan urutan surah yang ke 85 dalam kitab Al-Qur’an. Surah ini termasuk dalam surat-surat Juz 30 Al Quran atau Juz Amma (Kumpulan Surat-surat Pendek).

Surat Al Buruj artinya adalah “Gugusan Bintang” yaitu diambil dari kata Al Buruuj pada permulaan ayat di surah ini. Dalam ayatnya surat Al Buruj berjumlah 22 ayat dan tergolong surah Makkiyah.

Baca Juga:

• Surat At Tariq Ayat 1-17 Arab, Latin dan Arti Terjemahan

Surah ke	85
Nama Surat	Al Buruj
Arti	Gugusan Bintang
Jumlah Ayat	22 ayat
Golongan Surah	Makkiyah